Unveiling Electric Field Induced Ultrafast Charge Transfer Dynamics and Photoresponse Enhancement in Gold‐Interlayered Bi2Se3