Characterizing After‐Rain Standing Waters in Urban Built Environments Through a Multilevel Image Analysis