Hydrogen atom and water complex determine the excited state dynamics of 8-azaguanine