Star Formation in AEGIS Field Galaxies since z = 1.1: Staged Galaxy Formation and a Model of Mass-dependent Gas Exhaustion