Structure and dynamics of particle monolayers at a liquid-liquid interface subjected to shear flow.