Data Mining of Polymer Phase Transitions upon Temperature Changes by Small and Wide-Angle X-ray Scattering Combined with Raman Spectroscopy