The G protein-coupled receptor COLD1 promotes chilling tolerance in maize during germination.