Numerical and experimental analysis of combined convective and radiative heat transfer in laminar flow over a circular cylinder