Neolloydia gautii Benson: a tangled taxonomic history and two new combinations