Positive Effects of Three-Dimensional Collagen-Based Matrices on the Behavior of Osteoprogenitors