Suzuki Polycondensation toward High Molecular Weight Poly(m-phenylene)s: Mechanistic Insights and End-Functionalization