Correcting honest pervasive errors in the scientific literature