Ligand-induced and nonfusogenic dissolution of a viral membrane.