[Minutes of the 27th meeting of the European Society for Therapeutic Radiology and Oncology (ESTRO), Goteborg (Sweden), 14-18 September 2008, and of the 50th meeting of the American Society for Therapeutic Radiology and Oncology (ASTRO), Boston (USA), September 21-25 2008].