Testing the role of barriers in shaping segregation profiles: The importance of visualizing the local neighborhood