Modeling Carboxylate-Bridged Dinuclear Active Sites in Metalloenzymes Using a Novel Naphthyridine-Based Dinucleating Ligand