Cambial injury in lodgepole pine (Pinus contorta): mountain pine beetle vs fire