Mechanism of Action of WS2 Lubricant Nanoadditives in High-Pressure Contacts