A Comparison between Two Theories of Radiation