Transition Metal (II) Complexes with a Novel Azo-azomethine Schiff Base Ligand: Synthesis, Structural and Spectroscopic Characterization, Thermal Properties and Biological Applications