On the specificity of protein–protein interactions in the context of disorder