The thermal insulating value of air spaces