The merging of Kelvin–Helmholtz vortices into large coherent flow structures in a high Reynolds number flow past a wall-mounted square cylinder