Quantifying cell-generated forces: Poisson’s ratio matters