Effective mass of electrons and holes in bilayer graphene: Electron-hole asymmetry and electron-electron interaction