Inequalities for the ergodic maximal function