Vertical velocities associated with deep open-ocean convection in the Northwestern Mediterranean Sea as indirectly observed by gliders