Models of natural pest control: Towards predictions across agricultural landscapes