Hydraulic equivalence of grains of quartz and heavier minerals, and implications for the study of placers