Evaluation of functional muscle anatomy scalability in the canine hind limb