An experimental and theoretical investigation of the internal rotation in anisole