The low radio frequency limit of solar type III bursts: Ulysses observations in and out of the ecliptic