β-Arrestin acts as a clathrin adaptor in endocytosis of the β2-adrenergic receptor