Thermal activation of flow stress transients in mild steel