The mitochondrial protease OMA1 acts as a metabolic safeguard upon nuclear DNA damage.