A demonstration of Auger electron emission stimulated by secondary radiation: implications for x-ray standing-wave analysis of surfaces