Chaos in a feedback Fabry-Perot interferometer