Reliability of rectified transport: Coherence and reproducibility of transport by open-loop and feedback-controlled Brownian ratchets