Resonance and switching in a native‐oxide‐defined AlxGa1−xAs‐GaAs quantum‐well heterostructure laser array