Use of Connected Technologies to Assess Barriers and Stressors for Age and Disability-Friendly Communities