Impact of elevated BMI and types of comorbid conditions on health-related quality of life in a nationally representative US sample