On the Performance of LMS-Based Algorithms for the Identification of Low-Rank Systems