Comparative study of the complex magnetic properties of RRu2X2 (R = rare earth; XSi,Ge)