Surfactant effects in magnetite nanoparticles of controlled size