Passive Scalar Transport Modeling for Hybrid RANS/LES Simulation