The Sugar Is sIRVed: Sorting Glut4 and Its Fellow Travelers