CD4/CD8 lineage commitment: back to instruction?