Pattern formation in unstable thin liquid films under the influence of antagonistic short- and long-range forces