Pulse propagation and supermodes in Optical-Klystron FEL oscillators