Evaluating the Laplace pressure of water nanodroplets from simulations